時の名詞＋格助詞「に」の用法
１年生に時間を教えるときによく質問される質問があります。
それは
時の名詞＋格助詞「に」
についてです。
私は７時に起きました。〇
私は７時起きました。×
明日に正門で会いましょう。×
明日正門で会いましょう。〇
私は春に日本へ行きます。〇
私は春日本へ行きます。〇
時の名詞の後は、
①格助詞の「に」を付けなければならない場合
②格助詞の「に」を付けてはいけない場合
③格助詞の「に」を付けても付けなくても良い場合
の３つがあります。そのため、学生はよく混乱してしまいます。
「絶対的な時の名詞」と「相対的な時の名詞」
時の名詞は２つに分けられます。
①「絶対的な時の名詞」
②「相対的な時の名詞」
「絶対的な時の名詞」は読んで字の如く、時が発話時に関わりなく絶対的に決まるものです。つまり、時が具体的な数字で表されます。ですから、絶対的なのです。
私は2020年に結婚しました。〇
私は2020年結婚しました。×
私は１月１日に生まれました。〇
私は１月１日生まれました。×
私は１０時に寝ました。〇
私は１０時寝ました。×
2020年も１月１日も１０時も時が具体的な数字で表されています。これらの文は発話時がいつであっても、２０２０年は２０２０年、１月１日は１月１日、１０時は１０時です。ですから、これらは絶対的な時の名詞になります。この場合は後ろに格助詞の「に」を付けなければなりません。
「相対的な時の名詞」も読んで字の如くで、時が発話時を基準として相対的に決まるものです。つまり、発話時によって、時が変化します。
①私は去年大学に入りました。〇
私は去年に大学に入りました。×
②私は先月会社を辞めました。〇
私は先月に会社を辞めました。×
③私は明日映画館へ行きます。〇
私は明日に映画館へ行きます。×
①は発話時が２０２１年であれば、去年は２０２０年ですが、発話時が２０２０年であれば、去年は２０１９年になります。②は発話時が１月の場合であれば、先月は１２月になりますが、発話時が１２月の場合であれば、先月は１１月になります。③は発話時が１月１９日の場合であれば、明日は１月２０日になりますが、発話時が１月１８日の場合であれば、明日は１月１９日になります。このように発話時によって、その時が変化するのが相対的な時の名詞です。この場合は後ろに格助詞の「に」を付けてはいけません。
ただ、「相対的な時の名詞」の場合でも、例外が２つあります。
①基準時を表すものが相対的な時の名詞を修飾する場合
②相対的な時の名詞に時間の幅がある場合
これらの場合は後ろに格助詞の「に」を付けても付けなくても良いです。
私は大学を卒業した翌年、中国で就職しました。〇
私は大学を卒業した翌年に、中国で就職しました。〇
「大学を卒業した」は基準時を表すものですので、絶対的なものです。発話時に関わらず、大学を卒業した年は変わりません。その一方で、「翌年」は相対的な時の名詞ですので、発話時を基準として相対的に変わります。つまり、「大学を卒業した(年の)」は絶対的な時の名詞になりますので、それが相対的な時の名詞を修飾するときは、「に」を付けても付けなくても良いのです。
今年の春、中国へ帰りたいです。〇
今年の春に、中国へ帰りたいです。〇
また、相対的な時の名詞に時間の幅がある場合も「に」を付けても付けなくても良いです。春は３月～５月と幅があります。
私は日曜日本屋へ行きます。〇
私は日曜日に本屋へ行きます。〇
私は午前中掃除をします。〇
私は午前中に掃除をします。〇
私は夕方散歩をします。〇
私は夕方に散歩をします。〇
季節(春、夏、秋、冬)以外では、曜日(日曜日、月曜日)や1日の時間帯(午前中、午後、朝、昼、夕方、晩、夜)なども幅がありますので、「に」を付けても付けなくても良いです。
季節や曜日や１日の時間帯は昨日や先週や先月や去年などと違って、発話時がいつであっても、春は春ですし、日曜日は日曜日ですし、午前中は午前中になるので、半絶対的な時の名詞のような感じになるのだと言えます。そのため、立ち位置が曖昧になるため、おそらく「に」を付けても付けなくても良いのだと思います(笑)
以上が時の名詞＋格助詞「に」についてでしたが、ただ、これを説明すればするほど、１年生の学生たちを余計混乱させてしまいますので、私は「「に」が付いても付かなくても日本人には通じますので、あまり神経質にならないでください」と言っています(笑)
