担当教科
日本語教師は一般的に「会話」と「作文」の教科を担当することが多いです。「会話」と「作文」はやはりネイティブの日本人教師が教えたほうが効果的だからです。
次に担当することが多い教科は「聴解」と「読解」です。その他に「発音」などの教科を担当することもあります。
また、これらの教科以外に専門的な教科を担当しなければならないこともあります。例えば、「日本概況」「日本文学」「日本古典」「ビジネス日本語」「旅行日本語」などです。
これらの教科は専門的な知識が求められますので、自分の専門外であれば、授業の準備をするのがとても大変です。
授業以外では１週間に１回ぐらい「日本語コーナー」という活動があるので、それも担当します。
また、校内や校外で「日本語スピーチコンテスト」や「日本語寸劇大会」などが開かれる時はその指導も担当します。
また、日本語能力試験が近づいている時には「日本語能力試験の対策講座」を担当することもあります。
また、４年生が卒業論文を書く時期には「卒業論文の添削」などを担当することもあります。
また、大学の日本語サークルの顧問などを担当することもあります。
担当学科
日本語教師は一般的に外国語学院の日本語学科の学生を担当します。
ただ、別の学科に日本語の科目が設けられていたり、第２外国語として、日本語が設けられている場合は別の学科の学生や第２外国語の日本語の授業を担当することもあります。
担当学年
担当学年は一般的に１年生から４年生までです。ただ、４年生は後期はインターンシップに行くので、４年生の授業は前期だけ担当します。大学によっては１年生の授業と４年生の授業を担当しない大学もあります。
大学に日本語専攻の大学院がある場合は大学院の授業を担当することもあります。
１学年はだいたい２～３クラスあります。大学に日本語教師が１人しかいない場合は１人で全学年を担当することが多いですが、日本語教師が複数いる大学では学年を分担して、担当することが多いです。
担当教科や担当学年は基本的には自分では決められません。日本語学科の主任や国際合作所の職員が決めます。ですから、赴任時にはもう担当教科や担当学年が決まっていることが多いです。
ただ、来学期や次年度も契約を更新する場合は担当したい教科や担当したい学年などの要望を出すことはできます。日本人教師が複数いる場合は相談して、担当教科や担当学年を決める場合もあります。
コメント