「へ」(生活面) 予想が的外れ
「に」(教材面)
視聴覚教材中国学生村～農村の逞しい子どもたち～
中国学生村～農村の逞しい子どもたち～中国雲南省の山の中腹にぎっしりと立ち並ぶ小さな小屋があります。ここは学生村と呼ばれています。なぜ学生村と呼ばれているのかと言いますと、この小屋は家が遠くて学校へ通えない子どもたちのための家だからです。こちらの学生村には電気や水道もなく、子どもたちは不便な生活を送っていますが、逆に不便な生活だからこそ、学べるものもたくさんあ...
「に」(教材面)早口言葉
早口言葉早口言葉は五十音を教え終わった後や授業開始前のお口の体操としてやるのがお勧めです。早口言葉は中国にもとても難しいのがありますので、説明は要りません。まず初めに、学生たちに早口言葉の一覧表を配ります。普通の速さでみんなで１度読んだ後、早口で言えるように何回も練習させます。早口言葉の数は多かったら、練習するのが大変ですので、だいたい５個ぐらいが良いと思い...
ゲーム・クイズ・遊びしりとり
１文字しりとり授業時間が余ってしまったときに、お勧めなのがしりとりです。しりとりは単語の復習になるばかりではなく、語彙も増やすことができます。しりとりの中で１番オーソドックスなのが１文字しりとりです。中国にはしりとりはありませんので、しりとりをするときはまず簡単に学生にルールを説明する必要があります。例えば、おしりに『ん』が付く言葉を言ったら、負けであること...
「に」(教材面)イントロクイズ
イントロクイズ先日テレビでドレミファドンを見ていて、このイントロクイズを授業や日本語コーナーでやれば、盛り上がるのではないかなと思いました。 こちらはジブリイントロクイズです。学生たちはみんなジブリ映画が大好きなので、こちらのジブリイントロクイズを出題すれば、きっと全問正解してしまうのではないかと思います。イントロクイズの曲を選ぶときはやはりアニソンが良いと...
「に」(教材面)中国の社会問題を題材にしたドキュメンタリー番組③
中国最貧の村の留守児童の涙こちらは涙を流さずには見られません。女性のアナウンサーの方も涙目になっています。こちらは両親が出稼ぎに行って、離れ離れになって暮らしている小学校２年生の朗君にスポットが当てられています。朗君の今の一番の楽しみは週に１度の両親との電話です。そして、１年に１度の春節での両親との再会です。朗君は春節の再会のときに、両親に何をしてあげたいと...
「に」(教材面)イエス・ノーゲームとシュチュエーションパズル
イエス・ノーゲームイエス・ノーゲームは解答者が「はい」か「いいえ」で答えられる質問だけをして、それを頼りに紙に書かれた言葉を当てるゲームです。たとえば、紙に書かれた言葉が「りんご」だったとします。学生：自分で動くことができますか。 教師：いいえ学生：人が食べることができますか。教師：はい学生：形は丸いですか。教師：はい学生：野菜ですか。教師：いいえ学生：果物...
「に」(教材面)五十音ゲームと五十音カルタ
五十音ゲーム五十音ゲームはカルタのように五十音の文字を早く取るゲームです。五十音を教え終わった後にすぐやると良いです。平仮名を教え終わった後は平仮名で、片仮名を教え終わった後は片仮名でやると、とても効果的です。五十音ゲームは１グループ４人ぐらいでやると良いです。まず、五十音のカードをこのように机の上や床の上に広げます。その後、教師が適当に五十音を１つずつ言っ...
中国語と日本語の語彙の違い中国語と日本語の語彙の違い① 薬指
中国と日本の指の言い方日本語では親指、人差し指、中指、薬指、小指と言いますが、中国語ではそれぞれ拇指(親指)、食指(人差し指)、中指(中指)、无名指(薬指)、小指(小指)と言います。中指と小指は日本語も中国語も同じですが、親指と人差し指と薬指が違います。日本では親指と言えば一番太い指なので、お父さんをイメージすると思いますが、中国では拇指という漢字が示すよう...
「に」(教材面)笑ゥせぇるすまん
笑ゥせぇるすまん最近、何もすることがないので、よく笑ゥせぇるすまんを見ています。笑ゥせぇるすまんは藤子不二雄Ⓐさんによって作られたブラックユーモア漫画です。１９８９年にアニメ化され、２０１７年には笑ゥせぇるすまんNEWが放送されました。笑ゥせぇるすまんには謎のセールスマンである喪黒福造が登場します。喪黒福造は常に不気味な笑みを浮かべているので、笑ゥせぇるすま...
「に」(教材面)中国のネズミ族
中国のネズミ族中国の首都北京にはもう１つの北京があることをみなさんはご存じでしょうか。私は北京がとても好きで、何度も行ったことがあるのですが、まさかもう１つこんな北京があるなんて知りませんでした。それは蟻の巣のように張り巡らされた地下アパートがたくさん存在する北京です。この地下アパートはかつての防空壕を利用して、作られています。ただ、こちらは１０年以上前のN...